POPNABLE sloweniýa sloweniýa

  • Baş sahypa
  • Radio Hits 2024
  • Radio Popnable
  • Hasaba al
  • Giriş
  • Gözläň
    • Gözläň
    • Aýdymlar
    • Saz Aýdymçylary
  • Aýdym-saz çyzgylary
    • Aýdym-saz çyzgylary
    • Gyzgyn 100 Aýdym - Her Gün
    • Iň Gowy 100 Aýdym - Her Gün
    • Iň Gowy 40 Aýdym
  • Baş sahypa
  • sloweniýa
  • Aýdymlar
  • Ljubljana – Portorož
  • Sözleri We Terjimeleri

Sözleri We Terjimeleri - Ljubljana – Portorož

— tarapyndan aýdylýar Magnifico

"Ljubljana – Portorož" liriki we terjimeler. Bu aýdymy kimiň ýazandygyny öwreniň. Bu aýdym-saz wideosynyň prodýuseri we re directorissýory kimdigini tapyň. "Ljubljana – Portorož" kompozitor, sözler, tertipnama, akym platformalary we ş.m. "Ljubljana – Portorož" sloweniýa -de ýerine ýetirilen aýdym. "Ljubljana – Portorož" aýdymyny aýdýar Magnifico
  • Baş sahypa
  • sözleri we terjimeleri
  • aýdym-saz çyzgylary
  • statistika
  • girdeji
  • aýdymy satyn al
Ljubljana – Portorož Aýdym-saz wideosy
Download New Songs

Listen & stream

×

Youtube-da tomaşa ediň

×
Wideo
Ljubljana – Portorož
Countryurt


 Sloweniýa Sloweniýa
Goşuldy
01/01/1970
Hasabat beriň
[Saz bilen baglanyşykly däl ] [Baglanyşykly aýdymçy goşuň] [Baglanan aýdymçyny aýyryň] [Sözleri goşuň] [Sözleriň terjimesini goşuň]

"Ljubljana – Portorož" Sözleri

"Ljubljana – Portorož" sloweniýa dilinde sözler bar.
"Ljubljana – Portorož" manysy sloweniýa dilinden gelip çykýar we häzirki wagtda iňlis diline terjime edilmeýär.

»Ljubljana – Portorož« je Magnificova edina prava »roadtrip« skladba. Magnifico jo je napisal še pred nastankom skupine U’redu. Na njo ga je spomnil brat Schatz! s katerim sta skladbo dokončala in iz nje naredila pravi romantično-poletno-obarvan hit.

V videospotu, ki ga je režiral Borut Krajnc, se med nastopajočimi pojavi tudi Ula Furlan, ki je z njim dobila svoj TV debut.

Ljubljana – Portorož" is Magnifico's only genuine "roadtrip" song. Magnifico wrote it even before the formation of the band U'redu. He was reminded of the song by his brother Schatz!, with whom he completed the track and turned it into a captivating romantic summer hit.

In the music video, directed by Borut Krajnc, Ula Furlan also appears, making her TV debut with this video.«

Robert Pešut - Magnifico: glavni vokal (lead vocal), kitara (guitar)
Aleksander Pešut - Schatz!: (beat) programming
Jani Hace: bas kitara (bass guitar)
Davor Klarić: Rhodes: električni klavir (rhodes - electric piano)
Lu Lončina: spremljevalni vokal (background vocal)
Meri Holček: spremljevalni vokal (background vocal)

Producent (Producer): Aleksander Pešut – Schatz!
Miks in mastering (mix and mastering): Sašo Fajon

Glasba (music): Robert Pešut, Aleksander Pešut
Besedilo (lyrics): Robert Pešut

Režiser (director): Bojan Krajnc

Homepage:
Facebook: @
(povezave):
Booking/Managment: booking@

Besedilo (lyrics):
Bil je lep poletni dan,
po senu je dišalo in v avtu sem bil sam
in začutim tisti znani nemir,
obrnem se, da naredim še en džir.
In naenkrat jo vidim, stala je tam,
ni bila fatamorgana, ampak ona iz sanj,
ustavim avto, jo pogledam v oči,
u lala, c'est la vie, c'est la vie.

In sva šla na pot,
kjer je 1000 rož,
iz Ljubljane v Portorož,

Beseda je dala besedo
in tako postajalo je vedno bolj toplo,
bila je tako mlada in svobodnih nazorov,
bilo ji je vseeno, kaj bo jutri tomorow.
Potem mi je rekla, naj zavijem na stran,
da se nikamor ne mudi,
da je pred nama dolg dan,
na koncu sem pustil, da se zgodi, kar si želi,
c'est la vie, c'est la vie.

Hm, hvala ti hvala,
za lep spomin, za vse, kar si mi dala,
bilo je lepo in nisva imela kaj izgubit,
bilo je toplo in nisva imela kaj dobit.
Spomnil se bom nate, ko bo zíma,
spomnila me bo nate tale rima,
ciao, adijo, kar je bilo, je bilo,
nasvidenje, je suis Magnifico.

Popnable © 2015-2025

About ToS What's New Contact Us Privacy Copyrights (DMCA)